A serious car accident can turn an ordinary drive into a complicated mix of insurance reports, repair estimates, vehicle records, photographs, databases, and financial calculations. The driver may see a damaged vehicle sitting in a tow yard, while the insurance…